Prechod na navigáciu Hlavné menu Prechod na navigáciu Hlavné menu 2 Prechod na navigáciu vodorovná

Simon - Júda napi vásár

Vásározni hívjuk Önöket

A hagyományos Simon-Júda napi vásár egyike Párkány legkiemelkedőbb kulturális és társadalmi eseményeinek. Az idén immár 473. alkalommal kerül megrendezésre október 10–13. között, amelyre nagy szeretettel meghívjuk Önöket és kedves családjukat.

Az árusok csütörtöktől vasárnapig a használati cikkek gazdag árukínálatát mutatják be, a kézművesek idén is a sétálóutcán kapnak helyet. Gasztronómiai csemegékből és italokból sem lesz hiány.

Az idén is különböző zenei stílusokat felsorakoztató színes kulturális programmal várjuk Önöket.  

Látogassanak el Párkányba, hogy átélhessék az igazi vásári forgatag hangulatát!

VH+VMK

 

KULTÚRNY PROGRAM - KULTURÁLIS PROGRAM

10. október – štvrtok/csütörtök

18.00   Hollóének Hungarica (stredoveká hudba na dobových nástrojoch/középkori zene középkori hangszereken)

20.00   Jóvilágvan (pop-rock)

11. október – piatok/péntek

14.00   Tutta Forza Zenekar (zábavná hudba/szórakoztató zene)

16.00   Little Symphony (klasická hudba, populárna hudba, šlágre z filmov/klasszikus zene, könnyűzene, filmslágerek)

18.00   Družina (slovenský folklór trochu inak/szlovák népzene egy kicsit másképp)

20.00   MadDogX (rock)

12. október – sobota/szombat

14.00   Hollóének Hungarica (putovanie tancom a spevom po stáročia/vándorlás tánccal és énekkel évszádokon keresztül)

16.00   Weekend (country)

18.00   Swingoperett - Bársony Bálint sextett, Homonnay Zsolt, Bordás Barbara, Dancs Annamari, Laki Péter

(známe šlágre z operiet v štýle swing/népszerű operett slágerek swingre hangolva)

20.30   Trapéz (beat, rock)

 

 

sj2019-poster_HU-1-D_001.png

 


 

É r t e s í t é s

 

Információk a 2019. október 10. – 13. között tartandó párkányi Simon – Júda napi vásár résztvevői számára

 

1. Az árusító helyek csak azon személyeknek adhatók el, akik benyújtják a városi hivatalba postán a „Kérelem termékek árusítására és szolgáltatás nyújtására nyomtatványt“. A kérelmet csak postán lehet benyújtani.

Postai cím: Mestský úrad - Városi Hivatal

Nám. slobody 1 -Szabadság tér 1

943 01 Štúrovo

 

2. A kérelmek benyújtásának határideje: 2019. május 31. A kérelem besorolása szempontjából  az iktatóban adott dátum a mérvadó. Azok az árusok, akik a szükséges mellékletek a kérvényhez nem mellékelik (megtalálhatók a város honlapján), nem lesznek besorolva a jelentkezők névsorába.

 

3.  Az  árusítási helyeket  a vagyongazdálkodási, vállalkozási szakosztály dolgozói  2019. június 30 –ig ítélik oda a résztvevőknek.  A helyek odaítéléséről a kérelmező írásbeli értesítést kap az árusító hely konkrét számaival valamint az árusító helyért fizetendő bérlet összegével. A befizetési terminus be nem tartása az árusító hely visszavonását eredményezi.

 

4. Azon résztvevőknek, akik a meghatározott időben befizetik a bérlet összegét, postázzuk az Árusítási engedélyt.

 

6. A kézműves szektorban egy árus maximum 6 x 3 méteres helyet igényelhet.

 

5. A szabadon maradt árusítási helyek 2019. szeptember 16-től kerülnek eladásra.

 

6. A vidámparki berendezéseket, látványosságokat üzemeltetők 2019. augusztus 16-ig  nyújthatják be 

a kérelmüket.

 

8. A vásár szervezője a befogadóképesség végessége miatt jogot tart a jelentkezők válogatására.

Az árusító helyek odaítélésénél a szervező figyelembe veszi a 2018-as évben elfoglalt árusító  

helyet.

 

9. Az árusító hely bérleti díja:

B zóna – 3,60 €/m2/nap (egyéb áru)

C zóna – 7,30 €/m2/nap (vendéglátóipari egységek)

D zóna – 5,50 €/m2/nap (egyéb áru)

E zóna – 2,00 €/m2/nap (kézművesek)

Asztalok elhelyezésének bérleti díja: 3,50 €/m2/nap

Autó parkolási díja a vásár területén 20,00 e/nap/autó

Vidámparki berendezések elhelyezésének bérleti díja: 1,80 €/m2/nap

 

10. Mozgóárusok (pl. tökmagárus, kalácsok, lufik és hasonlók árusítása) bérleti díja 7,30 €/m2/nap

 

11. Minden árus köteles a Simon – Júda napi vásár teljes időtartamára megfizetni a bérleti díjat.

 

 

 

                                                                                                                Ing. Eugen   S z a b ó  v.r.

                                                                                                                      polgármester

 

Párkány, 2019.3.20.


 

Naptár


Csütörtök blog

webygroup

Slovenská verzia
English version

43209603

2019.09.23 van
Főoldal